2 Temporada
39 Episodio
Le Magicien - Season 2 Episode 3 Episodio 3
A new restuarant in Electro City opens, Planet Electric. It's owned by Electro City's celebrities, DJ Mickus, Skip Ramsdale, and Ace Cooper. All the money earned goes to a man named Banks. Suddenly, as people were eating them, they get poisoned. Banks is the one behind this, Black Jack hired him. Ace, Skip, Mickus, and Banks are arrested. They go through a lie detector test. All answers were ""no"", but one of employees hired by Banks hacks into the lie dectector. When Ace's answer is negative, the alarm flased and Ace is arrested. Ace can't use his magic because he gets drugged once in a while. Cosmo gets mad, he goes to the restuarant to search for clues. While searching he hears Spade & Diamond talking about the secret of the food and that they plan to poison Banks next. Cosmo runs out while the police chase him. When he arrives at Banks' house, he gets knocked out and drugged. Meanwhile, Ace gains consciousness and escapes from jail. In the meantime, Cosmo is driving a car while drug
- Año: 1999
- País: France
- Género: Animation
- Estudio: France 2
- Palabra clave:
- Director: Gilles Adrien, Florian Ferrier, Savin Yeatman-Eiffel
- Emitir: Billy West, Charles Napier, Kath Soucie, Michael Donovan, Rob Paulsen
"
